How do I Play a Game I Downloaded?
First, press Esc to open up your menu, then select the Content tab.
Then, select the Library subtab.
Here, you will find a complete list of all the Games in your Library, including ones you've downloaded. Press 'Play' on the corresponding game to immediately start playing it.